When an American businessman wakes up chained and bloodied, a menacing voice snarls in Korean, demanding information about his true identity.